{"id":14428,"date":"2015-07-28T12:50:49","date_gmt":"2015-07-28T12:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ialc.org\/news\/meet-bernhard-roters-director-of-clic-seville-and-cadiz-8829\/"},"modified":"2025-07-16T14:28:06","modified_gmt":"2025-07-16T14:28:06","slug":"conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/","title":{"rendered":"Conhe\u00e7a Bernhard Roters, diretor do CLIC Sevilha e C\u00e1dis"},"content":{"rendered":"<div class=\"content\">\n<p>\t\t\t\t\t\t<span class=\"photos\"><span class=\"photo\"><img width=\"200\" height=\"200\" alt=\"Bernhard Roters, Diretor do CLIC Sevilha e C\u00e1dis\" data-cfsrc=\"\/fileadmin\/_processed_\/f\/f\/csm_201508-bernhard-roters-director-clic-sevile-cadiz-2_8e5df5ccc6.jpg\" style=\"display:none;visibility:hidden;\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/fileadmin\/_processed_\/f\/f\/csm_201508-bernhard-roters-director-clic-sevile-cadiz-2_8e5df5ccc6.jpg\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"Bernhard Roters, Diretor do CLIC Sevilha e C\u00e1dis\"><\/noscript><\/span><\/span><\/p>\n<p><em>Bernhard Roters \u00e9 diretor do CLIC Sevilha e C\u00e1dis. O CLIC oferece uma grande variedade de cursos de espanhol, incluindo espanhol intensivo, prepara\u00e7\u00e3o para o exame Dele, cursos personalizados para juniores e seniores, est\u00e1gios, aulas particulares e forma\u00e7\u00e3o de professores. O programa de actividades culturais inclui encontros com os habitantes locais para um interc\u00e2mbio lingu\u00edstico. O centro de forma\u00e7\u00e3o de professores do CLIC \u00e9 reconhecido pela Cambridge Language Assessment (professores de ingl\u00eas) e pela Universidade de Barcelona (professores de espanhol).<\/em><\/p>\n<p><em>O CLIC tem vindo a unir culturas h\u00e1 mais de 30 anos.<\/em><\/p>\n<h3>Q1. O que \u00e9 que mais lhe agrada no facto de fazer parte desta comunidade global exclusiva de escolas de l\u00ednguas de qualidade?<\/h3>\n<p>O que mais me agrada na IALC \u00e9 o facto de as escolas membros serem da mais alta qualidade e independentes e a forma muito pr\u00e1tica como se ajudam mutuamente em quest\u00f5es de marketing e rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas. A troca de conhecimentos entre as Escolas de Estudo no Estrangeiro \u00e9 uma ferramenta vital para ajudar a estabelecer uma rede de sucesso com os agentes mais importantes de todo o mundo. A IALC \u00e9 a refer\u00eancia para a ind\u00fastria dos estudos no estrangeiro, baseada principalmente na colabora\u00e7\u00e3o entre agentes e escolas, sendo o workshop da IALC o evento mais social, divertido e produtivo do seu g\u00e9nero.<\/p>\n<h3>P.2 Como est\u00e1 a correr 2015 e quais s\u00e3o os seus objectivos para 2015-2016?<\/h3>\n<p>As nossas escolas t\u00eam 4 importantes fontes de rendimento: O espanhol como l\u00edngua estrangeira, que parece ter ultrapassado a crise que come\u00e7ou em 2010, o ensino de l\u00ednguas estrangeiras para o mercado local, que parece ter ultrapassado o pico da procura, os nossos programas de forma\u00e7\u00e3o para professores de ingl\u00eas e espanhol, que t\u00eam tido muito sucesso, e um pequeno departamento de estudos no estrangeiro. Tamb\u00e9m gerimos os nossos pr\u00f3prios edif\u00edcios de apartamentos e resid\u00eancias, todos no centro da cidade de Sevilha, a uma curta dist\u00e2ncia a p\u00e9 das escolas.<\/p>\n<p>O principal objetivo continua a ser o crescimento de um m\u00ednimo de 5% em Sevilha e 10% em C\u00e1dis em 2016. No que diz respeito ao mercado local, o nosso objetivo \u00e9 recuperar pelo menos 15% da quota de mercado local.<\/p>\n<h3>P.3 Quais s\u00e3o os seus planos para o pr\u00f3ximo ano?<\/h3>\n<p>Para o pr\u00f3ximo ano, planeamos participar ainda mais em programas de mobilidade europeus, especialmente com a Alemanha, e em programas Erasmus Plus para professores e grupos.<\/p>\n<h3>P.4 Qual \u00e9 o seu segredo para ter tanto sucesso ao fim de 30 anos de atividade?<\/h3>\n<p>Para al\u00e9m dos 3 ingredientes principais: qualidade, qualidade e qualidade... Faz a diferen\u00e7a que oferecemos produtos para mercados muito diferentes e nunca coloc\u00e1mos todos os ovos no mesmo cesto. As nossas escolas s\u00e3o de m\u00e9dia dimens\u00e3o e est\u00e3o localizadas em destinos espanh\u00f3is muito bonitos e originais, que servem todos os gostos, o nosso objetivo \u00e9 \u201cnunca dizer n\u00e3o a um pedido do cliente\u201d. Somos um parceiro constante e fi\u00e1vel e temos muitas colabora\u00e7\u00f5es excelentes e de longa data com a nossa grande rede de ag\u00eancias em todo o mundo.<\/p>\n<p>Para al\u00e9m disso, os nossos funcion\u00e1rios e professores trabalham em equipa e participam em programas de forma\u00e7\u00e3o cont\u00ednua; orgulhamo-nos de ter ainda connosco muitos dos mesmos funcion\u00e1rios desde o in\u00edcio do CLIC em 1983.<\/p>\n<h3>P.5 O que \u00e9 que mais gosta no seu trabalho?<\/h3>\n<p>Desde o in\u00edcio que sempre apreciei o aspeto global do meu trabalho. Viajar por todo o mundo para falar a toda a gente sobre a excel\u00eancia do CLIC e de Sevilha e C\u00e1dis como destinos ideais para estudar espanhol. Conhecer agentes que agora se tornaram amigos onde quer que eu v\u00e1 e conviver com os nossos alunos aqui no p\u00e1tio da Escola CLIC. Acredito que uma das partes mais importantes e emocionantes do nosso trabalho \u00e9 ajudar os estudantes internacionais a aprender uma l\u00edngua diferente e a abra\u00e7ar uma nova cultura. \u00c9 definitivamente uma das \u00faltimas aventuras rom\u00e2nticas nas nossas vidas cada vez mais globais.<\/p>\n<h3>P.6 O que \u00e9 que os alunos mais gostam na sua escola, cultura e cidade?<\/h3>\n<p>O que vem em primeiro lugar nos formul\u00e1rios de feedback dos alunos \u00e9 a qualidade do ensino. As qualifica\u00e7\u00f5es dos nossos professores (todos qualificados pela International House e o 50% tem um mestrado em ELE), o seu entusiasmo, aten\u00e7\u00e3o pessoal e humor tornam as aulas muito produtivas e divertidas. Al\u00e9m disso, a combina\u00e7\u00e3o de t\u00e9cnicas de ensino actualizadas que relacionam os temas de estudo com as not\u00edcias do dia a dia, a personaliza\u00e7\u00e3o dos temas das aulas e a utiliza\u00e7\u00e3o de multim\u00e9dia durante as aulas.<\/p>\n<p>A vida multicultural no p\u00e1tio da nossa escola, a nova cafetaria e os mais de 500 m2 de terra\u00e7os no telhado, incluindo uma piscina de mergulho.<\/p>\n<p>Para al\u00e9m das aulas, os alunos apreciam muito o nosso programa cultural muito variado que consiste em passeios de orienta\u00e7\u00e3o, desportos semanais, festas com estudantes espanh\u00f3is, visitas a museus e monumentos, aulas de culin\u00e1ria, aulas de dan\u00e7a flamenca e salsa, provas de vinhos, praias, duas aulas culturais gratuitas por semana sobre cinema, literatura, arte, fon\u00e9tica e pron\u00fancia espanhola. Visitas guiadas semanais a Ronda, C\u00e1dis, Granada, C\u00f3rdoba, Marrocos e Portugal... (todos os s\u00e1bados durante todo o ano).<\/p>\n<p>Os alunos apreciam muito a flexibilidade da escola e a forma como resolvemos os problemas com determina\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h3>P.7 Porqu\u00ea o CLIC Sevilha e C\u00e1dis?<\/h3>\n<p>A abertura do seu povo acolhedor, as genu\u00ednas cidades espanholas e os seus centros hist\u00f3ricos, o \u00f3timo clima, as belas praias naturais e as montanhas nas proximidades. Em ambas as cidades \u00e9 muito f\u00e1cil conhecer a popula\u00e7\u00e3o local e participar ativamente numa vida urbana culturalmente rica.<\/p>\n<p>100% dos nossos alunos vivem a uma dist\u00e2ncia que pode ser percorrida a p\u00e9 da escola, n\u00e3o sendo necess\u00e1rios transportes p\u00fablicos.<\/p>\n<\/p>\n<p>* * * * *<\/p>\n<\/p>\n<h2>Sobre si<\/h2>\n<h3>O seu livro recente preferido:<\/h3>\n<p>Der Trafikant, escrito por Robert Seethaler, da \u00c1ustria. Este livro passa-se em Viena, em 1930, e fala de uma forma muito pessoal sobre um empregado de uma pequena loja de revistas e tabaco, a sua amizade com Siegmund Freud e o movimento nazi emergente contra cidad\u00e3os judeus e cr\u00edticos.<\/p>\n<h3>No seu tempo livre gosta de..:<\/h3>\n<p>cozinhar em casa, convidar amigos, viajar, passar fins-de-semana na praia ou na montanha, andar a cavalo, ir ao cinema ou ao teatro e aprender a fazer coisas novas.<\/p>\n<h3>Um lugar para visitar (que ainda n\u00e3o tenha visitado) e um lugar que gostaria de voltar a visitar.<\/h3>\n<p>Um dos meus pa\u00edses preferidos para voltar a visitar \u00e9 a Isl\u00e2ndia e um s\u00edtio para onde ir: Zanzibar.<\/p>\n<h3>Convidado de sonho para jantar:<\/h3>\n<p>Porque n\u00e3o Pedro Almodovar e o seu grupo de actrizes como Carmen Maura, Rossy de Palma, Victoria abril, Chus Lampreave e Antonia San Juan. Tenho a certeza de que seria uma noite muito divertida e engra\u00e7ada...!<\/p>\n<p><strong>Bernhard Roters, Diretor do CLIC Sevilha e C\u00e1dis<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/clic-cadiz-spain\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CLIC C\u00e1dis<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/clic-seville-spain\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CLIC Sevilha<\/a><\/p>\n<p class=\"category\"><span class=\"label\">Categoria:<\/span> <span class=\"categories\"><a href=\"\/pt\/noticias\/noticias-da-escola\/\" data-id=\"908\">Not\u00edcias da escola<\/a><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"news-category":[46],"class_list":["post-14428","news","type-news","status-publish","hentry","news-category-school-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Meet Bernhard Roters, director of CLIC Seville and Cadiz | IALC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meet Bernhard Roters, director of CLIC Seville and Cadiz | IALC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bernhard Roters is director of CLIC Seville and Cadiz. CLIC offers a wide variety of Spanish courses including Spanish intensive, Dele exam preparation, customized courses for juniors and seniors, internships, private classes and teacher training. The busy cultural activities programme includes meeting locals for a language exchange. CLIC&#8217;s teacher training centre is recognised by Cambridge...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IALC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T14:28:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/\",\"name\":\"Meet Bernhard Roters, director of CLIC Seville and Cadiz | IALC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-28T12:50:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T14:28:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ialc.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meet Bernhard Roters, director of CLIC Seville and Cadiz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/\",\"name\":\"IALC - Quality language schools worldwide\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"IALC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/#organization\",\"name\":\"IALC - Quality language schools worldwide\",\"url\":\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ialc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ialc-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ialc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ialc-logo.svg\",\"width\":148,\"height\":70,\"caption\":\"IALC - Quality language schools worldwide\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conhe\u00e7a Bernhard Roters, diretor do CLIC Sevilha e C\u00e1dis | IALC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Meet Bernhard Roters, director of CLIC Seville and Cadiz | IALC","og_description":"Bernhard Roters is director of CLIC Seville and Cadiz. CLIC offers a wide variety of Spanish courses including Spanish intensive, Dele exam preparation, customized courses for juniors and seniors, internships, private classes and teacher training. The busy cultural activities programme includes meeting locals for a language exchange. CLIC&#8217;s teacher training centre is recognised by Cambridge...","og_url":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/","og_site_name":"IALC","article_modified_time":"2025-07-16T14:28:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/","url":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/","name":"Conhe\u00e7a Bernhard Roters, diretor do CLIC Sevilha e C\u00e1dis | IALC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/#website"},"datePublished":"2015-07-28T12:50:49+00:00","dateModified":"2025-07-16T14:28:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/noticias\/conheca-bernhard-roters-diretor-do-clic-sevilha-e-cadiz-8829\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ialc.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meet Bernhard Roters, director of CLIC Seville and Cadiz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/","name":"IALC - Escolas de l\u00ednguas de qualidade em todo o mundo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/#organization"},"alternateName":"IALC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/#organization","name":"IALC - Escolas de l\u00ednguas de qualidade em todo o mundo","url":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ialc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ialc-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ialc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ialc-logo.svg","width":148,"height":70,"caption":"IALC - Quality language schools worldwide"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"taxonomy_info":{"news-category":[{"value":46,"label":"School News"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news\/14428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ialc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=14428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}