{"id":14428,"date":"2015-07-28T12:50:49","date_gmt":"2015-07-28T12:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ialc.org\/news\/meet-bernhard-roters-director-of-clic-seville-and-cadiz-8829\/"},"modified":"2025-07-16T14:28:06","modified_gmt":"2025-07-16T14:28:06","slug":"rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/","title":{"rendered":"Rencontrez Bernhard Roters, directeur du CLIC S\u00e9ville et Cadix"},"content":{"rendered":"
\n

\t\t\t\t\t\t\"Bernhard

Bernhard Roters est directeur du CLIC de S\u00e9ville et de Cadix. Le CLIC propose une grande vari\u00e9t\u00e9 de cours d'espagnol, dont l'espagnol intensif, la pr\u00e9paration \u00e0 l'examen Dele, des cours personnalis\u00e9s pour les juniors et les seniors, des stages, des cours particuliers et la formation de professeurs. Le programme d'activit\u00e9s culturelles bien rempli comprend des rencontres avec des locaux pour un \u00e9change linguistique. Le centre de formation des enseignants du CLIC est reconnu par Cambridge Language Assessment (professeurs d'anglais) et par l'universit\u00e9 de Barcelone (professeurs d'espagnol).<\/em><\/p>\n

Le CLIC unit les cultures depuis plus de 30 ans.<\/em><\/p>\n

Q1. Qu'est-ce qui vous pla\u00eet le plus dans le fait de faire partie de cette communaut\u00e9 mondiale exclusive d'\u00e9coles de langues de qualit\u00e9 ?<\/h3>\n

Ce que j'appr\u00e9cie le plus dans l'IALC, c'est la qualit\u00e9 et l'ind\u00e9pendance des \u00e9coles membres, ainsi que la fa\u00e7on tr\u00e8s pratique dont elles s'entraident pour les questions de marketing et de relations publiques. L'\u00e9change de savoir-faire entre les \u00e9coles d'\u00e9tudes \u00e0 l'\u00e9tranger est un outil essentiel pour r\u00e9ussir \u00e0 travailler en r\u00e9seau avec les agents les plus importants du monde entier. L'IALC est la r\u00e9f\u00e9rence pour l'industrie des \u00e9tudes \u00e0 l'\u00e9tranger, bas\u00e9e principalement sur la collaboration entre les agents et les \u00e9coles, l'atelier de l'IALC \u00e9tant l'\u00e9v\u00e9nement le plus social, le plus divertissant et le plus productif de ce type.<\/p>\n

Q.2 Comment se d\u00e9roule l'ann\u00e9e 2015 et quels sont vos objectifs pour 2015-2016 ?<\/h3>\n

Nos \u00e9coles ont 4 sources de revenus importantes : L'enseignement de l'espagnol en tant que langue \u00e9trang\u00e8re, qui semble avoir surmont\u00e9 la crise qui a d\u00e9but\u00e9 en 2010, l'enseignement des langues \u00e9trang\u00e8res sur le march\u00e9 local, qui semble avoir d\u00e9pass\u00e9 le pic de la demande, nos programmes de formation pour les professeurs d'anglais et d'espagnol, qui connaissent un grand succ\u00e8s, et un minuscule d\u00e9partement d'\u00e9tudes \u00e0 l'\u00e9tranger. Nous g\u00e9rons \u00e9galement nos propres immeubles d'appartements et r\u00e9sidences en plein centre-ville de S\u00e9ville, \u00e0 quelques pas des \u00e9coles.<\/p>\n

L'objectif principal reste la croissance d'un minimum de 5% \u00e0 S\u00e9ville et de 10% \u00e0 Cadix en 2016. En ce qui concerne le march\u00e9 local, nous visons \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer au moins 15% de la part de march\u00e9 locale.<\/p>\n

Q.3 Quels sont vos projets pour l'ann\u00e9e prochaine ?<\/h3>\n

L'ann\u00e9e prochaine, nous pr\u00e9voyons de participer \u00e0 un plus grand nombre de programmes de mobilit\u00e9 europ\u00e9enne, notamment avec l'Allemagne, et aux programmes Erasmus Plus pour les enseignants et les groupes.<\/p>\n

Q.4 Quel est le secret de votre r\u00e9ussite apr\u00e8s 30 ans d'activit\u00e9 ?<\/h3>\n

Outre les trois ingr\u00e9dients principaux : la qualit\u00e9, la qualit\u00e9 et la qualit\u00e9... La diff\u00e9rence r\u00e9side dans le fait que nous proposons des produits pour des march\u00e9s tr\u00e8s diff\u00e9rents et que nous n'avons jamais mis tous nos \u0153ufs dans le m\u00eame panier. Nos \u00e9coles sont de taille moyenne et situ\u00e9es dans de tr\u00e8s belles destinations espagnoles originales qui s'adressent \u00e0 tout le monde, notre objectif \u00e9tant de \u201cne jamais dire non \u00e0 la demande d'un client\u201d. Nous sommes un partenaire constant et fiable et nous avons d'excellentes collaborations de longue date avec notre vaste r\u00e9seau d'agences dans le monde entier.<\/p>\n

En outre, notre personnel et nos enseignants travaillent en \u00e9quipe et participent \u00e0 des programmes de formation continue ; nous sommes fiers d'avoir encore beaucoup de membres du personnel qui travaillent avec nous depuis les d\u00e9buts du CLIC en 1983.<\/p>\n

Q.5 Qu'est-ce qui vous pla\u00eet le plus dans votre travail ?<\/h3>\n

Depuis le d\u00e9but, j'ai toujours appr\u00e9ci\u00e9 l'aspect global de mon travail. Voyager dans le monde entier pour parler de l'excellence du CLIC et de S\u00e9ville et Cadix comme destinations id\u00e9ales pour \u00e9tudier l'espagnol. Rencontrer des agents qui sont devenus des amis partout o\u00f9 je vais et me m\u00ealer \u00e0 nos \u00e9tudiants ici dans le patio de l'\u00e9cole CLIC. Je crois que l'une des parties les plus importantes et les plus passionnantes de notre travail est d'aider les \u00e9tudiants internationaux \u00e0 apprendre une langue diff\u00e9rente et \u00e0 embrasser une nouvelle culture. C'est sans aucun doute l'une des derni\u00e8res aventures romantiques de nos vies de plus en plus globales.<\/p>\n

Q.6 Qu'est-ce que les \u00e9l\u00e8ves aiment le plus dans votre \u00e9cole, votre culture et votre ville ?<\/h3>\n

La qualit\u00e9 de l'enseignement est ce qui ressort en premier des formulaires d'\u00e9valuation des \u00e9tudiants. Les qualifications de nos enseignants (tous sont qualifi\u00e9s par l'International House et 50% est titulaire d'un Master en ELE), leur enthousiasme, leur attention personnelle et leur humour rendent les cours tr\u00e8s productifs et amusants. De plus, la combinaison de techniques d'enseignement modernes reliant les sujets d'\u00e9tude \u00e0 l'actualit\u00e9 quotidienne, la personnalisation des sujets de cours et l'utilisation du multim\u00e9dia pendant les cours.<\/p>\n

La vie multiculturelle dans le patio de l'\u00e9cole, la nouvelle caf\u00e9t\u00e9ria et plus de 500 m2 de terrasses sur le toit, y compris une piscine.<\/p>\n

Outre les cours, les \u00e9tudiants appr\u00e9cient beaucoup notre programme culturel tr\u00e8s vari\u00e9, qui comprend des promenades d'orientation, des activit\u00e9s sportives hebdomadaires, des f\u00eates avec des \u00e9tudiants espagnols, des visites de mus\u00e9es et de monuments, des cours de cuisine, des cours de flamenco et de salsa, des d\u00e9gustations de vin, des plages, deux cours culturels gratuits par semaine sur le cin\u00e9ma, la litt\u00e9rature, l'art, la phon\u00e9tique et la prononciation espagnols. Visites guid\u00e9es hebdomadaires \u00e0 Ronda, Cadix, Grenade, Cordoue, au Maroc et au Portugal... (tous les samedis de l'ann\u00e9e).<\/p>\n

Les \u00e9tudiants appr\u00e9cient beaucoup la flexibilit\u00e9 de l'\u00e9cole et la mani\u00e8re dont nous r\u00e9solvons les probl\u00e8mes.<\/p>\n

Q.7 Pourquoi le CLIC de S\u00e9ville et de Cadix ?<\/h3>\n

L'ouverture de ses habitants accueillants, les villes espagnoles authentiques et leurs centres historiques, le climat agr\u00e9able, les belles plages naturelles et les montagnes \u00e0 proximit\u00e9. Dans les deux villes, il est tr\u00e8s facile de rencontrer la population locale et de participer activement \u00e0 une vie urbaine riche en culture.<\/p>\n

100% de nos \u00e9l\u00e8ves vivent \u00e0 distance de marche de l'\u00e9cole, aucun transport public n'est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<\/p>\n

* * * * *<\/p>\n<\/p>\n

\u00c0 propos de vous<\/h2>\n

Votre livre r\u00e9cent pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 :<\/h3>\n

Der Trafikant \u00e9crit par Robert Seethaler d'Autriche. Ce livre se d\u00e9roule \u00e0 Vienne en 1930 et parle de mani\u00e8re tr\u00e8s personnelle d'un employ\u00e9 d'un petit magasin de magazines et de tabac, de son amiti\u00e9 avec Siegmund Freud et du mouvement nazi naissant contre les citoyens juifs et critiques.<\/p>\n

Pendant votre temps libre, vous aimez :<\/h3>\n

cuisiner \u00e0 la maison, inviter des amis, voyager, passer des week-ends \u00e0 la plage ou \u00e0 la montagne, monter \u00e0 cheval, aller au cin\u00e9ma ou au th\u00e9\u00e2tre, apprendre \u00e0 faire de nouvelles choses.<\/p>\n

Un endroit \u00e0 visiter (o\u00f9 vous n'\u00eates jamais all\u00e9) et un endroit o\u00f9 vous aimeriez retourner.<\/h3>\n

L'Islande est l'un des pays que je pr\u00e9f\u00e8re visiter \u00e0 nouveau : Zanzibar.<\/p>\n

Invit\u00e9 de r\u00eave pour le d\u00eener :<\/h3>\n

Pourquoi pas Pedro Almodovar et son groupe d'actrices telles que Carmen Maura, Rossy de Palma, Victoria Abril, Chus Lampreave et Antonia San Juan. Je suis s\u00fbr que ce serait une soir\u00e9e tr\u00e8s amusante et divertissante !<\/p>\n

Bernhard Roters, directeur du CLIC de S\u00e9ville et de Cadix<\/strong><\/p>\n

CLIC Cadix<\/a><\/p>\n

CLIC Sevilla<\/a><\/p>\n

Cat\u00e9gorie :<\/span> Nouvelles de l'\u00e9cole<\/a><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"news-category":[46],"class_list":["post-14428","news","type-news","status-publish","hentry","news-category-school-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nMeet Bernhard Roters, director of CLIC Seville and Cadiz | IALC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meet Bernhard Roters, director of CLIC Seville and Cadiz | IALC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bernhard Roters is director of CLIC Seville and Cadiz. CLIC offers a wide variety of Spanish courses including Spanish intensive, Dele exam preparation, customized courses for juniors and seniors, internships, private classes and teacher training. The busy cultural activities programme includes meeting locals for a language exchange. CLIC’s teacher training centre is recognised by Cambridge...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IALC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T14:28:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/\",\"name\":\"Meet Bernhard Roters, director of CLIC Seville and Cadiz | IALC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-28T12:50:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T14:28:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ialc.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meet Bernhard Roters, director of CLIC Seville and Cadiz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/\",\"name\":\"IALC - Quality language schools worldwide\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"IALC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"IALC - Quality language schools worldwide\",\"url\":\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ialc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ialc-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ialc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ialc-logo.svg\",\"width\":148,\"height\":70,\"caption\":\"IALC - Quality language schools worldwide\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rencontre avec Bernhard Roters, directeur du CLIC de S\u00e9ville et de Cadix | IALC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Meet Bernhard Roters, director of CLIC Seville and Cadiz | IALC","og_description":"Bernhard Roters is director of CLIC Seville and Cadiz. CLIC offers a wide variety of Spanish courses including Spanish intensive, Dele exam preparation, customized courses for juniors and seniors, internships, private classes and teacher training. The busy cultural activities programme includes meeting locals for a language exchange. CLIC’s teacher training centre is recognised by Cambridge...","og_url":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/","og_site_name":"IALC","article_modified_time":"2025-07-16T14:28:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/","url":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/","name":"Rencontre avec Bernhard Roters, directeur du CLIC de S\u00e9ville et de Cadix | IALC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-07-28T12:50:49+00:00","dateModified":"2025-07-16T14:28:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/nouvelles\/rencontre-avec-bernhard-roters-directeur-de-clic-seville-et-cadiz-8829\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ialc.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meet Bernhard Roters, director of CLIC Seville and Cadiz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/","name":"IALC - Des \u00e9coles de langues de qualit\u00e9 dans le monde entier","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/#organization"},"alternateName":"IALC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/#organization","name":"IALC - Des \u00e9coles de langues de qualit\u00e9 dans le monde entier","url":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ialc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ialc-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ialc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ialc-logo.svg","width":148,"height":70,"caption":"IALC - Quality language schools worldwide"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"taxonomy_info":{"news-category":[{"value":46,"label":"School News"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/14428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ialc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=14428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}